《《你干吗在乎别人怎么想？》》详情介绍

《你干嘛在乎别人怎么想？》译者序 　　
    这不是一本关于天才的书，连同前一册《别闹了，费曼先生》。这是一本关于真实的书——真实的情感、真实的好奇、真实的为学，真实的做人：只不过拥有这些的正巧是个天才，一个由真实而得的天才。
    在中国悠悠五千年的历史上，有人文，有技术，却偏偏没有科学。有技术的原因是我们有技术的精神——把任何东西变成实用；没有科学的原因是我们没有科学精神——由天真的好奇出发的寻根究底，探求真实原本。
    中华民族是最信奉实用主义的，而且常常是彻底的实用主义，它浸透了我们文化的每一根经纬度：从孔子的实用主义理论，到走了原样的实用主义佛教，到精粹专集的实用主义政治学《资治通鉴》。我们历史上的成功在于实用主义，而近代与现代的失败也在于此。因为没有求真的指南，实用主义的强大蒸汽机便把整列火车推向了不明方向的去路。
    费曼的故事有的生动幽默，有的深情感人。但是它们背后的含义却都很有份量。或许，这正是我们所缺乏的，也是我们所急需和必须的。
译 者 1998年10月9日美国纽约